Hebrew and Greek

What is this word, grammatically and lexically — voice, person, stem, lemma, and what the lexicons say? 9 Darash MCP tools, listed below with the exact description and input schema the server itself returns. Endpoint: https://darash-api.publifye.com/mcp. See [connect](../../../docs/connect.md) to get a key.

Tool What it does
get_morphology Get word-by-word morphological analysis (grammatical parsing) for a Bible verse
strongs_in_verse Extract all Strong's numbers from a verse
get_strongs Get Strong's concordance entry with full scholarly lexicon data
reverse_strongs Find Strong's numbers from an English word
search_strongs Find all KJV verses containing a specific Strong's number
search_strongs_definition Search Strong's concordance entries by keyword in definitions
get_related_strongs Get all words related to a Strong's number — synonyms, antonyms, derived forms, and root words
etymology_tree Trace the etymology of a Strong's number through multiple levels
hebrew_pictographs Get the ancient pictographic meanings of Hebrew letters

get_morphology

Get Morphology — read-only, idempotent, closed-world.

Get word-by-word morphological analysis (grammatical parsing) for a Bible verse. Returns each original Hebrew/Greek word with its Strong's number, morphology code, and human-readable description (e.g., 'Verb, Aorist, Active, Indicative, 3rd Person, Singular'). Covers all 66 books. For what a parsed word means across all its occurrences, follow it into word_study.[END]

Parameter Type Required Description
ref string yes Verse reference (e.g., 'Genesis 1:1', 'John 3:16')

strongs_in_verse

Strongs In Verse — read-only, idempotent, closed-world.

Extract all Strong's numbers from a verse. Returns every Hebrew/Greek word with its Strong's number, lemma, transliteration, and short definition. Quick way to see everything in a verse.[END]

Parameter Type Required Description
ref string yes Verse reference (e.g., 'Genesis 1:1', 'John 3:16')

get_strongs

Get Strongs — read-only, idempotent, closed-world.

Get Strong's concordance entry with full scholarly lexicon data. Returns: def_short (one-line gloss), def_long (detailed definitions), usage (KJV translations), abbott_smith (full Abbott-Smith Greek lexicon for NT words, or Brown-Driver-Briggs for OT words — about half the Hebrew entries carry the OpenScriptures BDB article, the rest STEPBible's abridged BDB; where a Strong's number covers more than one homonym every branch is returned, each labelled with its extended Strong's key such as H2617a / H2617b), lsj (Liddell-Scott-Jones classical Greek lexicon showing usage in secular Greek literature — Greek words only), step_gloss (one-word translation), plus etymology, pronunciation, and morphology data. def_short orients you; the lexical case itself lives in lookup_dictionary('thayer', ...) (Greek) or word_study, and usage is settled by search_strongs.[END]

Parameter Type Required Description
language string no Language: 'hebrew' or 'greek' (optional if using H/G prefix)
number string yes Strong's number with prefix (e.g., 'H430' for Hebrew, 'G2316' for Greek)

reverse_strongs

Reverse Strongs — read-only, idempotent, closed-world.

Find Strong's numbers from an English word. Given a word like 'goad' or 'love', returns all Hebrew/Greek Strong's entries whose KJV usage contains that word. The reverse of get_strongs.[END]

Parameter Type Required Description
language string no Language filter: 'hebrew', 'greek', or 'both' (default: both)
query string yes English word to search (e.g., 'goad', 'love', 'faith', 'mercy')

search_strongs

Search Strongs — read-only, idempotent, closed-world.

Find all KJV verses containing a specific Strong's number. Word study tool for Hebrew (H) and Greek (G) concordance research.[END]

Parameter Type Required Description
limit integer no Maximum results (default: 50, max: 200)
number string yes Strong's number with prefix (e.g., 'H430' for Hebrew Elohim, 'G26' for Greek agape)

search_strongs_definition

Search Strongs Definition — read-only, idempotent, closed-world.

Search Strong's concordance entries by keyword in definitions. Find Greek/Hebrew words by meaning (e.g., 'love', 'faith', 'glory'). Searches short definitions, detailed definitions, literal meanings, and KJV usage. A match's def_short orients you; take the candidate into word_study before resting an argument on it.[END]

Parameter Type Required Description
language string no Language filter: 'hebrew', 'greek', or 'both' (default: both)
limit integer no Maximum results (default: 50, max: 200)
query string yes Keyword to search in definitions (e.g., 'love', 'faith', 'mercy', 'glory')

get_related_strongs

Get Related Strongs — read-only, idempotent, closed-world.

Get all words related to a Strong's number — synonyms, antonyms, derived forms, and root words. Walks the cross-reference and derivation graph in one call.[END]

Parameter Type Required Description
language string no Language: 'hebrew' or 'greek' (optional if using H/G prefix)
number string yes Strong's number with prefix (e.g., 'H430' for Hebrew, 'G26' for Greek agape)

etymology_tree

Etymology Tree — read-only, idempotent, closed-world.

Trace the etymology of a Strong's number through multiple levels. Walks 'see' references and derivation links recursively, building a tree of related words up to 3 levels deep (configurable). One call replaces multiple get_related_strongs calls.[END]

Parameter Type Required Description
depth integer no Maximum tree depth (default: 3, max: 5)
language string no Language: 'hebrew' or 'greek' (optional if using H/G prefix)
number string yes Strong's number with prefix (e.g., 'H430' for Hebrew, 'G26' for Greek)

hebrew_pictographs

Hebrew Pictographs — read-only, idempotent, closed-world.

Get the ancient pictographic meanings of Hebrew letters. Each of the 22 Hebrew consonants originated as a picture (proto-Sinaitic script, c. 1800 BC). Pass a Hebrew word to see what each letter originally depicted. Example: תורה = Crossed sticks (covenant mark) → Tent peg (secure) → Head (person/first) → Man with arms raised (behold/reveal). Sources: proto-Sinaitic inscriptions, Egyptian hieroglyphic correspondences, traditional letter names preserved in the Talmud and Greek alphabet.[END]

Parameter Type Required Description
word string yes Hebrew word, letter, or Strong's number (e.g., 'תורה', 'א', 'H430', 'H8451')

Generated from the live tools/list on 2026-09-13. Regenerate rather than edit by hand.

Generated from the live service's own tools/list — not written by hand, so it cannot drift from what Darash actually answers. Source on GitHub

Questions about Darash

What people use it for

Fundamenta mi sermón dominical en lo que el pasaje realmente dice.

Sí. Tu asistente usa verse_study para el pasaje, sus palabras etiquetadas, el análisis morfológico y las referencias cruzadas; luego usa strongs_in_verse para verificar la palabra que desea tratar. word_study devuelve las entradas de léxico disponibles, el uso y la procedencia de ese número de Strong's. Obtienes fuentes para revisar antes de plantear un punto en el sermón; el asistente debe distinguir entre los datos léxicos recuperados y su propia interpretación.

Ask your AI
Muestra el griego detrás de Romanos 8:26, su análisis morfológico y las entradas de léxico identificadas.
What it does
  • verse_study
  • strongs_in_verse
  • word_study
What you get
Texto del versículo, palabras originales etiquetadas, análisis morfológico y fuentes léxicas identificadas.
Verifica el griego antes de que base un punto del sermón en él.

Sí. strongs_in_verse enumera las palabras etiquetadas en el idioma original con sus números de Strong's en cada versículo. Tu asistente puede mostrar qué número aparece en cada lugar y abrir sus entradas de léxico antes de comparar significados, en lugar de deducir el griego a partir de una traducción o de memoria.

Ask your AI
Compara las palabras griegas para amor en Juan 21:15 y 21:17.
What it does
  • strongs_in_verse
  • get_strongs
  • get_synonyms
What you get
Las palabras efectivamente etiquetadas en cada versículo y sus entradas de léxico.
Ayúdame a preparar una clase de análisis morfológico griego a partir de este pasaje.

Sí. Darash proporciona datos de análisis morfológico y léxico versículo por versículo, y tu asistente los organiza en una hoja de trabajo para estudiantes y una guía de respuestas. Usa get_morphology para cada versículo y word_study para las palabras clave; tu asistente se encarga de armar la hoja de trabajo en sí.

Ask your AI
Dame los verbos y el análisis morfológico de Filipenses 2:5–8 para una hoja de trabajo.
What it does
  • get_verse
  • get_morphology
  • word_study
What you get
Datos de análisis morfológico y entradas de léxico para que mi IA los organice en una hoja de trabajo.
Compara lo que dicen estas traducciones en el mismo versículo.

Sí. Empieza con list_bibles para ver las traducciones e identificadores disponibles en el servicio conectado, incluidos textos en noruego, persa y latín cuando estén disponibles. compare_verses muestra las traducciones indicadas una al lado de la otra, de modo que tu asistente cite el texto exacto recuperado.

Ask your AI
Muestra el Salmo 23:4 en las traducciones disponibles que yo elija.
What it does
  • list_bibles
  • compare_verses
What you get
Textos de las traducciones recuperadas lado a lado, cada uno identificado.
Ayúdame a investigar un tema para el libro que estoy escribiendo.

Sí. La búsqueda de texto encuentra versículos coincidentes, get_cross_refs recupera sus referencias cruzadas almacenadas y multi_dict_lookup obtiene entradas temáticas de los diccionarios. Tu asistente puede organizar la evidencia obtenida en notas de investigación e identificar cada fuente; una página de búsqueda no garantiza haber encontrado todos los pasajes sobre un tema.

Ask your AI
Encuentra pasajes sobre el desierto, referencias cruzadas y artículos de diccionario identificados.
What it does
search → get_cross_refs → multi_dict_lookup
What you get
Versículos coincidentes, referencias cruzadas almacenadas y entradas temáticas con su fuente atribuida.
Haz que mi agente personal de estudio bíblico verifique sus fuentes.

Sí. Un agente de estudio personal compatible con MCP puede consultar Darash para obtener el versículo, verificar sus palabras etiquetadas con strongs_in_verse y usar word_study para consultar fuentes léxicas identificadas. Mantén la edición y las lagunas conocidas junto con las citas. Ofrecer Darash o sus resultados a tus propios usuarios mediante una aplicación, bot o servicio requiere la licencia correspondiente por separado; el acceso personal no autoriza ese uso.

Ask your AI
Verifica cada afirmación sobre griego o hebreo con Darash y cita la entrada.
What it does
  • get_verse
  • strongs_in_verse
  • word_study
What you get
Texto fuente y datos léxicos que mi agente puede citar y atribuir.

All questions